Monarch, a San Francisco-based personal finance application, has raised US$75 million in a Series B funding round, aimed at advancing…