Chilean fintech Modyo announced that it has signed a partnership agreement with SaaS cloud banking platform Mambu. With this partnership,…